Thus, for reasons of convenience and economy, expenditures, which are not material in dollar amount, are treated in the accounting records as expenses of the current period. 因此,为了方便和经济起见,金额不重大的支出在会计记录中当作当期费用处理。
Commitments that are material in amount should be disclosed in notes to the financial statements. 金额较大的承付款项应在财务报表的附注中揭示。
In practice, residual values are ignored if they are not expected to be material in amount. 在实践中,如果残值金额预计不大,通常被忽略。
These gains or losses, if material in amount, should be shown separately in the income statement in computing the income from operations. 这些收益或损失,如果金额较大的话,应该在计算经营收益的损益表中单独列示。
Any expenditure that will benefit only the current period or that is not material in amount is treated as revenue expenditure. 只持续一个会计期间而且金额不大的支出作为收益性支出处理。
Assets such as vehicles, aircraft, and computer systems, in contrast, often do have residual values which are material in amount. 相反,如交通工具、飞机和计算机系统等资产通常被认为有较大金额的残值。
During the long time of burial, the interaction of volcanic material ( including transition metals) with organic matter brought about catalysis and hydrogenation in the hydrocarbon-generating process of organic matter, and resulted in the generation of large amount of hydrocarbons at lower temperature. 火山物质(包括过渡金属)与有机质在长期的埋藏作用中相互作用,使有机质生烃过程得到催化和加氢作用,在较低温度条件下生成大量烃类;
Material production in total production also decreases, as it is not possible to produce an ever increasing amount of physical output out of a constant amount of physical input. 原料的生产在总的生产也应该减少,这是由于在一个不变总量的实物投入下,不可能维持实物产出的不断增加。
Using magnesite as main raw material, add in a small amount of Cr 、 Fe 、 Si oxide and silicate or phosphate binder, prepared separately the antioxidant ceramic coating for Hi-B grain-oriented and nickel or chromium-containing steel. 以工业镁砂为主要原料,添加少量铬、铁、硅氧化物,采用硅酸盐或磷酸盐作结合剂,分别制备Hi-B取向硅钢和镍铬低合金钢加热用防氧化陶瓷涂层。
Meanwhile, we forecast that China will continue increasing its national material awards in 2008, and the amount of award for the Olympic champion may grow to 300,000 yuan. 预测中国2008年会继续提高国家物质奖励,奥运会冠军奖励金额可能增加到30万元。
The application of SFC has also moved from the analytical scale, simply for identifying enantiomers, towards semipreparative or preparative scale to produce material in amount ranged from a few milligrams to hundreds of grams. 超临界流体色谱正在从单纯地对对映体进行鉴定的分析规模,转向能生产几毫克到几百克物质的半制备或制备规模。
Material outgassing is a common phenomenon in vacuum thermal test. In this paper, the course and mechanism of material outgassing are analyzed, and two methods of calculating outgassing amount are proposed. 材料放气是真空热试验中常见的现象,文章分析了材料放气的过程和机理,给出了计算放气量的两种方法。
The material is found remained in plastic state from 400 ℃ to 1400 ℃; even at 1400 ℃, no viscous flow is observed. But above 800 ℃, the amount of plastic deformation increases with temperature rising; 材料从400℃开始到1400℃一直保持塑性状态,在1400℃仍没有进入粘滞流动阶段,只是在800℃以上变形量有所增加;
Lignin is a natural polymeric material that is only less than cellululose in amount. 木质素是数量仅次于纤维素的天然高分子材料。
This paper measured the influence of concrete amount of material supply on the "bullwhip effect" in the supply chain through a kind of strategy which provides the shipment information sharing, and established the mathematics model to analyze its amount. 通过衡量一种供货量信息的共享策略&供应商向其客户(下游厂商)提供供货的具体数量,对供应链上“牛鞭效应”的影响,并建立数学模型对其进行了定量的具体分析。
And the condensation process conditions were improved, focusing on the solvent recovery and reuse methods of diethanolamine, which was the raw material and reaction regent using in large amount, and then obtained the optimized solvent recovery process. 对缩合工艺条件进行了改进,重点对缩合工艺中使用量大的原料兼反应溶剂二乙醇胺的回收及再利用方法进行了研究,获得了最优化的回收路线。
Hydrocarbons such as rubber, plastic polymer material by oxygen, heat, light ( especially ultraviolet rays), metal ion or a dynamic role of fatigue prone to oxidative aging in its storage, transport and use of the process requires a certain amount of antioxidant. 橡胶、塑料等烃类高分子材料受氧、热、光(特别是紫外线)、金属离子或动态疲劳的作用易于发生氧化老化,在其储存、运输及使用过程中需要加入一定量的防老剂。
Rubber is a polymer elastic material indissolvable in nature, it has the characteristics of corrosion resistance, therefore add amount of rubber powder in cement-soil pile and form rubber cement-soil pile to resist erosion ions. 橡胶是在自然条件下难溶的高分子聚合物弹性材料,它具有耐腐蚀的特性,为此在水泥土桩中掺入一定量的橡胶粉,形成橡胶水泥土桩,用来抵抗侵蚀离子的影响。
Die surface temperature has an important influence to the surface hardness and material properties in the forging process, so the temperature in the warm forging condition must be considered when calculating the amount of die wear, therefore, the Archard theory should be modified. 在锻压过程中,模具表层温度升高后,对其表层硬度、材料特性有重要的影响,因而在精锻成形时计算模具的磨损必须考虑温度因素的影响,为此需要修正Archard模型。
Pan Steel mainly used VTC as sintering raw material. In order to make fully use of its own iron resources, lower production costs and improve economic benefits of Vanadium products, Pan Steel intends to improve VTC amount in sintering material. 攀钢以钒钛磁铁精矿作为主要烧结原料,为充分利用自有资源,降低炼铁的成本并提高钒制品的经济效益,将加大钒钛磁铁精矿烧结的配入量。
This subject research of the waterborne materials three different mixing with way, to keep the material mix water respectively in different amount of fly ash, the waterborne materials in different amount of cement mixed and the materials in different mix water amount of silicon ash. 本课题研究了保水剂的三种不同掺混方式,分别为保水剂混于不同量的粉煤灰、保水剂混于不同量的水泥和保水剂混于不同量的硅灰。
Abundant oxygen is the material basis of all the life, and oxygen saturation is an important parameter to reflect the oxygen in blood. Oxygen saturation refers to the percentage between the maximum amount of oxygen combined with the hemoglobin in blood and the actual amount. 足够的氧是所有生命活动的物质基础,血氧饱和度是反映血液中的含氧量的重要参数,它是指血液中血红蛋白实际结合的氧气占血液中血红蛋白所能结合氧气的最大量的百分比。
New tube cracking furnace tube for the austenitic microstructure of the material in grain boundaries and the distribution of a small amount of granular carbide. 裂解炉炉管新管材料的微观组织为奥氏体,在晶界和晶内分布着少量的颗粒状碳化物。
Inorganic porous material zeolites loaded with ionic liquid using physical impregnation were prepared in the paper, effects of different dispersing solvents 、 ionic liquid adding amount 、 reacting time and oscillation intensity were studied. 采用物理浸渍法将离子液体负载到无机多孔材料沸石上,研究了分散溶剂种类、离子液体剂量、反应时间、振荡强度等条件对离子液体负载率的影响。
Membrane material used in the preparation of emulsion as marine anti-fouling paints, the amount of nano silica added, the emulsion by adding the amount of pigment addition and amount of solvent on the coating performance. 采用该乳液作为成膜物质制备海洋防污涂料,研究了纳米二氧化硅加入量,乳液加入量,颜填料加入量和溶剂用量对涂膜性能的影响。
Accordingly the speed of production update of content material in TV media increases the amount of unusable overstock asset greatly. 相应地,电视媒体内容资料的生产和更新速度大幅提高了产生积压闲置资产的数量。